โยทสึบะกับชูจิ รับช่วงโรงอาบน้ำ 18 ปีผ่านไป ความสัมพันธ์ลึกซึ้งในน้ำอุ่น
โยทสึบะกลับบ้านเกิดเพื่อดูแลโรงอาบน้ำของครอบครัว เธอพบชูจิ เพื่อนสมัยเด็กที่เปลี่ยนจากเด็กขี้อายเป็นหนุ่มหล่อ ทั้งคู่ทำงานร่วมกันในโรงอาบน้ำ ความใกล้ชิดในสถานที่ส่วนตัวทำให้ความรู้สึกเก่าฟื้นคืน ความสัมพันธ์พัฒนาจากมิตรภาพสู่สิ่งที่ลึกซึ้งกว่าในบรรยากาศอันอบอุ่น
